ElevenLabs Dubbing: Translate Audio & Video While Preserving Voice

Updated on Jun 21,2025

In an increasingly globalized world, the ability to seamlessly translate audio and video content is invaluable. ElevenLabs, a leading voice AI research company, offers a cutting-edge dubbing feature that goes beyond simple translation. It converts content into another language while meticulously preserving the unique voice and performance characteristics of the original speaker. This breakthrough technology opens up new possibilities for content creators, businesses, and educators, enabling them to reach wider audiences without sacrificing the authenticity and emotional impact of their original work. This blog post will explore the capabilities of the ElevenLabs dubbing feature, and how it can be used to seamlessly translate audio and video content while preserving voice.

Key Points

ElevenLabs dubbing translates audio and video content into different languages.

It preserves the original speaker's voice and performance style.

Dubbing allows content creators to reach global audiences.

ElevenLabs' new Dubbing Studio fine-tunes the quality of voice overs

Understanding ElevenLabs Dubbing

What is ElevenLabs Dubbing?

The ElevenLabs dubbing feature is a voice translation tool designed to convert audio and video content from one language to another. It's a sophisticated Voice AI technology that focuses on preserving the original voice of the speaker.

This ensures that the emotional nuances, tone, and delivery style remain intact, even when the content is presented in a different language. The goal is to create a more natural and engaging viewing experience for the target audience. Unlike traditional dubbing, which often involves replacing the original voice with a new voice actor, the ElevenLabs feature retains the original voice, but translated into the target language. ElevenLabs is a leading Text-to-Speech provider which has been offering its services since 2022. They are focused on Speech Synthesis, Voice Cloning, and dubbing features.

This is a powerful tool for:

  • Content creators who want to expand their reach.
  • Businesses seeking to localize training materials or marketing videos.
  • Educators aiming to make their courses accessible to a global student body.

The Technology Behind Voice Preservation

The magic of ElevenLabs dubbing lies in its advanced AI algorithms. It analyzes the original speaker's voice characteristics, including:

  • Tone: The emotional coloring of the voice (e.g., happy, sad, serious).
  • Pace: The speed and rhythm of speech.
  • Inflection: The rise and fall of the voice, which conveys emphasis and meaning.

These characteristics are then replicated in the translated audio, making it sound as if the original speaker is Fluent in the new language. The AI algorithms can generate high-quality voice translations that maintain the nuances of the original performance. In order to get the best results, choosing the voice most suitable for your purposes is key.

ElevenLabs has also released a new alpha feature called Dubbing Studio to further fine-tune dubs.

The Power of Dubbing: Applications and Benefits

Expanding Global Reach for Content Creators

For content creators, ElevenLabs dubbing offers an unparalleled opportunity to reach a global audience.

By translating their videos or podcasts into multiple languages, creators can overcome language barriers and connect with viewers and listeners from different countries and cultures.

This expanded reach can lead to:

  • Increased viewership and listenership.
  • Higher engagement rates.
  • Growth in subscriber base.
  • New revenue streams through international markets.

Enhancing Business Communication

In the business world, ElevenLabs dubbing can be used to localize various types of communication materials. Internal training videos can be translated to accommodate employees from various regions. Marketing videos and product demos can be localized for international markets, increasing product visibility and adoption. Customer support resources, such as tutorials and FAQs, can be made accessible in multiple languages, improving customer satisfaction. By bridging language gaps, companies can foster better communication and collaboration across international teams, resulting in smoother operations and increased productivity.

Making Education Accessible to All

ElevenLabs dubbing can play a crucial role in making education more accessible to learners worldwide. By translating educational videos and online courses into different languages, educators can reach students who may not be fluent in the original language of instruction.

This can help to promote inclusivity and equity in education, ensuring that everyone has the opportunity to learn and succeed, regardless of their linguistic background. Students can connect with instructors who might not speak the same language.

How to Use ElevenLabs Dubbing

Getting Started with ElevenLabs

To begin using the ElevenLabs dubbing feature, you'll need to:

  1. Create an ElevenLabs Account: If you don't already have one, sign up for an account on the ElevenLabs website. The presenter says a link to the website is available in the description.

  2. Subscribe to a Plan: Select a subscription plan that meets your needs. ElevenLabs offers various plans with different features and usage limits.

  3. Access the Dubbing Feature: Log in to your ElevenLabs account and navigate to the dubbing section of the platform.

  4. Upload Your Content: Upload the audio or video file you want to Translate.

  5. Select the Target Language: Choose the language you want to translate your content into.

  6. Initiate the Dubbing Process: Start the dubbing process and let ElevenLabs' AI algorithms work their magic.

  7. Review and Refine: Once the dubbing is complete, review the translated audio and make any necessary adjustments.

  8. Download Your Dubbed Content: Download the translated audio or video file and share it with your audience.

Tips for Optimizing Your Dubbing Results

To achieve the best possible results with ElevenLabs dubbing, consider the following tips:

  • High-Quality Audio: Start with a clear and well-recorded audio file. This will help the AI algorithms accurately analyze and replicate the speaker's voice.
  • Appropriate Voice Selection: Choose a voice profile that matches the style and tone of your content. This will enhance the overall viewing experience.
  • Review and Edit: Carefully review the translated audio for any inaccuracies or inconsistencies. Make any necessary edits to ensure that the final product is polished and professional.
  • Explore the Dubbing Studio: Utilize the Dubbing Studio's fine tuning abilities

Exploring ElevenLabs Pricing

Choose the right plan for your needs

ElevenLabs offers tiered subscription plans to suit a range of users and project scales. The plans are structured around characters and include a free option for small projects and allow you to test the waters. The cost is also reduced if you subscribe on an annual rather than monthly basis:

Plan Name Characters/Month Cost (Monthly) Cost (Annually) Key Features
Free 10,000 Free Free Limited features; perfect for testing the waters.
Starter 30,000 $5 $55 Access to the Voice Library and basic commercial rights.
Creator 100,000 $22 $242 Includes voice cloning, more characters, and expanded commercial rights.
Independent 500,000 $99 $1089 Designed for freelancers; offers higher limits and priority support.
Publishing 2,000,000 $330 $3630 Tailored for teams; offers extensive features and unlimited characters and voice generation capacity.
Enterprise Contact them for cost Contact them for cost Contact them for cost Custom solutions with dedicated support, tailored for large organizations with demanding performance needs.

The Free Plan allows users to dip their toes into ElevenLabs' capabilities at no cost, generating up to 10,000 characters per month. This is an excellent option for testing out basic text-to-speech functions, but it comes with limited features and character access, and strict requirements for attribution.

For individuals who need more extensive text-to-speech services, the Starter plan offers an increased character limit of 30,000 characters per month at only $5/month (annual billing). This plan allows access to the Voice Library and commercial rights, which enables its users to create unlimited voice overs and make unlimited revenue using ElevenLabs tech.

Content creators can then level up to the Creator plan with the ability to generate up to 100,000 characters per month. Priced at $22 when billed monthly, this tier allows for voice cloning, expanded commercial rights, and the ability to create up to 10 custom voices.

The Independent Plan unlocks 500,000 characters and up to 200 custom voices at $99 when billed monthly for freelancers. It unlocks priority support and more commercial rights.

For larger publishing operations with a heavy demand for voice synthesis, the Publishing plan is priced at $330/month, billed monthly. ElevenLabs also offers Enterprise tier for big commercial projects.

ElevenLabs: Weighing the Pros and Cons

👍 Pros

Realistic Voice Preservation: Faithfully replicates the original speaker's voice.

Multilingual Support: Broad language coverage for global content.

User-Friendly Interface: Easy to navigate and use, even for beginners.

Dubbing Studio Feature: Enhanced dubbing quality through voice over control

Wide range of voices in the voice library to choose from

👎 Cons

Potential Syncing Issues: Lip-sync accuracy may require fine-tuning.

Dependence on Audio Quality: Performance relies on the quality of the original audio.

Some community members may be able to steal your voice

Key Features of ElevenLabs

Multilingual Capabilities

ElevenLabs supports a wide range of languages, making it easy to translate content into various linguistic regions. The software is capable of translating a wide range of languages and dialects. You can find specific support to contact the ElevenLabs team to assist your translation needs.

Voice Cloning

The platform's voice cloning feature allows you to create a digital replica of your own voice or any other voice with proper authorization. This can be particularly useful for creating personalized audio experiences or maintaining brand consistency across different languages.

AI Dubbing Studio

ElevenLabs new AI Dubbing Studio alpha feature opens up the ability to fine-tune dubs.

This new feature, still in alpha, allows users to experiment with AI and voice controls to improve the quality of dubs. Voice Overs can be manually tweaked and improved until the user is happy with them. This offers the potential for more human-quality voice overs.

Use Cases of ElevenLabs

Dubbing Longform Video Content

The platform makes dubbing audio visual content easier to produce and makes it more realistic for global audiences. Translate audio into other languages in ways that were not previously possible. Streamline the process to be faster and more efficient to generate content.

Translation Services for Educational Content

Translate educational content such as how-to videos, online courses, or educational films into new languages and reach a wider audience of students. Students in many parts of the world struggle with language barriers and AI dubbing has the potential to assist them.

Use AI to generate marketing content

Expand your ability to generate global marketing content. Reach new clients and generate content into new language models. Use a variety of tones to convey emotions and match the feeling of the marketing campaign.

FAQ

What languages does ElevenLabs dubbing support?
ElevenLabs supports a wide range of languages, including but not limited to English, Spanish, French, German, Chinese, and Japanese.
Does ElevenLabs retain rights to audio files?
If you are a member and maintain a subscription to ElevenLabs dubbing, you will maintain all rights to the outputted audio file. You must, however, attribute the software when using the free plan.
Can I upload my own voice to the platform?
Yes, the platform's voice cloning feature allows you to create a digital replica of your own voice or any other voice with proper authorization. Check their website for specific upload and authentication processes.

Related Questions

What other text to speech applications are there in the market?
There are several text-to-speech applications available in the market, each offering its own unique set of features and capabilities. Some popular alternatives to ElevenLabs include: Murf AI: Murf AI is a versatile text-to-speech platform that offers a wide range of realistic-sounding voices and customization options. It is known for its user-friendly interface and ability to generate high-quality audio for various use cases. Descript: Descript is an all-in-one audio and video editing platform that includes a powerful text-to-speech feature. It allows you to easily transcribe, edit, and generate audio from text, making it a great choice for content creators. Synthesia: Synthesia is a video creation platform that uses AI to generate realistic-looking avatars that can speak the text you provide. This is a unique and engaging way to create videos for marketing, training, or educational purposes. Amazon Polly: Amazon Polly is a cloud-based text-to-speech service that offers a wide variety of voices and languages. It is known for its high-quality audio output and seamless integration with other Amazon Web Services. Google Cloud Text-to-Speech: Google Cloud Text-to-Speech is another cloud-based service that provides access to a range of natural-sounding voices. It is known for its scalability and reliability, making it a good choice for businesses with high-volume audio generation needs.