LingTube
LingTube 是什麼？
LingTube 是一款 AI 語言學習 Chrome 擴充功能，可在 YouTube 和 Netflix 上加入雙語字幕。它不會像字典一樣直接翻譯單字，而是根據字幕所在的句子和詞性，翻譯每個單字與片語，讓學習者了解詞彙在句中的實際意思。字幕會自動標註詞性，日文會加上振假名，中文則會加上拼音。學習者可以取得任何句子的文法解析，儲存的單字也會標註預估的 CEFR 程度。 對於沒有字幕的 YouTube 影片，LingTube 能以 AI 轉錄音訊並翻譯內容。它也能產生影片摘要、大綱和心智圖，並透過附有可點擊時間戳記的問答功能回答影片相關問題。學習者可以跟讀每一行字幕並比較波形、聆聽同步播放的 AI 翻譯配音、複習儲存的單字和句子，或將單字匯出至 Anki。 LingTube 也具備社群功能：學習者可以撰寫附時間戳記的筆記，並將筆記分享到影片進度列上；還能在 YouTube 和 Netflix 上透過彈幕（捲動留言）交流。學習模式也支援 YouTube 章節、縮圖預覽、最常重播熱度圖和 Shorts。LingTube 支援 8 種學習語言和 10 種以上的母語。
如何使用LingTube？
安裝 LingTube Chrome 擴充功能。開啟 YouTube 或 Netflix 影片，點擊頁面左側邊緣的 LingTube 按鈕，設定你的學習語言和母語，然後點擊「學習模式」以查看雙語字幕。點選任何單字或片語即可查看依語境提供的翻譯，也可以使用工具列進行文法分析、轉錄、AI 摘要和問答、跟讀練習、附時間戳記的筆記及彈幕。
LingTube的核心功能
YouTube 和 Netflix 雙語字幕：同時顯示原文字幕和翻譯字幕。
依語境提供 AI 詞彙和片語翻譯：根據字幕句子和詞性選擇翻譯，有助於理解一詞多義的情況。點選 AI 按鈕即可查看詳細說明。
詞性標註、振假名和拼音：字幕會透過各語言專用的 NLP 技術進行分析。日文會加上振假名，中文則會加上標示聲調的拼音。
AI 文法分析和 CEFR 程度：取得任何句子的文法解析。儲存的單字會標註預估的 CEFR 程度（A1–C2）。
為沒有字幕的 YouTube 影片提供 AI 轉錄：使用 Whisper 將音訊轉成字幕，再翻譯成你的母語。
根據影片內容進行 AI 問答：提出與影片內容相關的問題，並取得附有可點擊時間戳記的回答。
AI YouTube 摘要、大綱和心智圖：觀看前或觀看後掌握長影片的內容架構。
跟讀練習：錄下自己跟讀每一行字幕的聲音，並將自己的波形與原音比較。所有使用者皆可免費使用。
AI 配音：聆聽配合影片播放進度朗讀翻譯字幕的語音。
單字和句子複習：複習已儲存的單字和句子，並透過連結返回影片中的對應片段；也能匯出至 Anki。
可分享的附時間戳記筆記：在影片播放的特定時間點撰寫 Markdown 筆記。其他觀看同一部影片的學習者，可以在進度列上看到公開筆記。
YouTube 和 Netflix 彈幕：發布和閱讀與影片時間軸同步的捲動留言。
支援 YouTube 章節、縮圖預覽、最常重播熱度圖，以及直向版面中的 Shorts。
LingTube 的用例
搭配振假名和詞性顏色標示，透過動畫片段和日常影片學習日文。
透過 Netflix 影集搭配雙語字幕學習英文、西班牙文、法文或德文。
使用拼音字幕和依語境翻譯的詞彙學習中文。
搭配任何 YouTube 影片逐句跟讀，練習英文口說。
透過 AI 轉錄沒有字幕的 YouTube 影片進行學習。
使用 AI 摘要、大綱和附時間戳記的問答，快速理解長篇講座和 Podcast。
在難懂的句子旁分享筆記，並透過彈幕看看其他學習者的想法。
從真實影片建立單字清單，並匯入 Anki 複習。
來自 LingTube 的常見問題解答
如何在影片上開始使用 LingTube？
如何在 YouTube 和 Netflix 上顯示雙語字幕？
LingTube 是 Language Reactor 或 Trancy 的替代選擇嗎？
LingTube 可以翻譯沒有字幕的 YouTube 影片嗎？
LingTube 會為日文顯示振假名、為中文顯示拼音嗎？
LingTube 有跟讀練習功能嗎？
我可以和其他學習者分享筆記嗎？
LingTube 支援哪些語言？
LingTube 可以搭配 Netflix 使用嗎？
LingTube 有 AI 配音功能嗎？
我可以將已儲存的單字匯出至 Anki 嗎？
LingTube 免費嗎？
LingTube 支援電子郵件和客戶服務聯絡資訊和退款聯絡資訊等。
以下是客戶服務的 LingTube 支援電子郵件：[email protected] 。 更多聯絡資訊，請訪問聯絡我們頁面()
LingTube 公司
LingTube 公司名稱：LingTube.net 。
LingTube 公司地址：。
有關LingTube 的更多信息，請訪問關於我們頁面() 。
LingTube 登入
LingTube登入連結：https://lingtube.net/login
LingTube 註冊
LingTube 評論 (0)
LingTube 定價
免費版
$0
提供雙語字幕、跟讀練習、彈幕、YouTube 章節、熱度圖和 Shorts 支援。新帳號可享有 3 天 Premium 試用期。不含 AI 功能。
Plus 月繳
$5.99／月
包含免費版的所有功能，另提供 AI 詞彙翻譯、文法分析、詞性顏色標示與振假名和拼音、AI 摘要、大綱和問答、AI 配音、無字幕影片轉錄、附時間戳記的筆記，以及無廣告體驗。
Plus 年繳
$57.50／年
包含 Plus 的所有功能，採年繳方案。比月繳節省 20%。
Premium 月繳
$9.99／月
包含 Plus 的所有功能，並提供約 2 倍的 AI 使用額度、AI 摘要和問答中的可點擊時間戳記、個人化彈幕、Anki 匯出，以及搶先體驗新功能。
Premium 年繳
$95.90／年
包含 Premium 的所有功能，採年繳方案。比月繳節省 20%。
分析LingTube
LingTube 網站流量分析
地理流量
Top 2 Regions
LingTube 啟動嵌入
使用網站徽章來推動社區對 Toolify 發布的支持。 它們很容易嵌入您的主頁或頁腳。
社群媒體聆聽