Sponsored by ThumbnailCreator.com.

Beste 106 subtitle videos Tools in 2026

Double Subtitles, 3CX, Zubtitle, Dubtitles, SubtitleBee, VidAU AI, Supertranslate, Latte Social, Bilibili AI Subtitle Converter, BlipCut AI Video Translator sind die besten kostenpflichtigen / kostenlosen subtitle videos Tools.

Was ist subtitle videos?

Untertitelvideos sind eine Methode, Untertitel oder Texteinblendungen zu Videoinhalten hinzuzufügen, in der Regel um eine Übersetzung, Transkription oder zusätzlichen Kontext für den Zuschauer bereitzustellen. Die Praxis des Untertitelns von Videos ist aufgrund der zunehmenden Globalisierung der Medien und der Notwendigkeit, Inhalte einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, immer beliebter geworden.

Welches sind die besten 10 KI-Tools für subtitle videos ?

Wesentliche Merkmale
Preis
Wie verwenden

NoteGPT

KI-gestütztes Zusammenfassen verschiedener Inhaltsarten
Notizen machen mit automatischem Snap
Notizenverwaltung mit Ordnern und Sharing
KI-gestützte Fragen und Chat
Erstellung von Mindmaps
Erstellung von Präsentationen

Kostenloser Plan Kostenlos Beinhaltet 15 Kontingente pro Monat, um alle Funktionen auszuprobieren.
Unbegrenzt-Plan Preisanfrage Zugang zu unbegrenztem Zugriff und Steigerung Ihrer Produktivität. Genießen Sie 50 % Rabatt innerhalb von 24 Stunden nach der Registrierung.
Team-Plan Preisanfrage Sparen Sie mehr, wenn Sie mit Freunden abonnieren. Perfekt für Schulen, Forschungsgruppen und Teams.

Benutzer können den Arbeitsbereich der Website direkt für Zusammenfassungen nutzen oder eigenständige Zusammenfasser und Generatoren verwenden. Es sind Chrome-Erweiterungen für YouTube, Udemy, Coursera, Vimeo, BiliBili und Google verfügbar. Geben Sie einfach den Inhalt oder die URL ein, und NoteGPT erstellt Zusammenfassungen, Notizen oder andere KI-gestützte Ausgaben.

OpusClip

KI-gestützte Video-Umwandlung
Automatische Untertitelgenerierung
Erstellung viraler Clips aus langen Videos

OpusClip wandelt automatisch lange Videos in Shorts um. Laden Sie einfach ein langes Video hoch, und die KI generiert kurze, ansprechende Clips, die für verschiedene soziale Medienplattformen geeignet sind.

Vidnoz AI

KI-Videoübersetzung mit Lippen-Synchronisation
KI-Videoerstellung mit Avataren und Vorlagen
KI-Stimmenerstellung, Klonung und Bearbeitung
KI sprechendes Foto
KI Text zu Video
KI Bild zu Video

Kostenlos $0.00 3 Min/Tag, 3 Minuten Video Limit, 1.500+ KI-Avatare, 2.300+ Video-Vorlagen, 360+ Stimmen, 720P Auflösung, 2.000 Zeichen/Szene, 10 KI-Bilderzeugungen/Tag, 20 KI-Skripte/Tag
Starter $19.99/monat 15 Min/Monat, 60 Minuten Video Limit, 1.600+ KI-Avatare, 2.500+ Video-Vorlagen, 1.380+ Stimmen, 1080P Auflösung, 5.000 Zeichen/Szene, 100 KI-Bilderzeugungen/Tag, Unbegrenzte KI-Skripte, Kein Wasserzeichen, Stimmen mit Emotionen, SCORM-Export, Schnelle Videoverarbeitung
Business $56.99/monat 30 Min/Monat, 60 Minuten Video Limit, 1.600+ KI-Avatare, 2.500+ Video-Vorlagen, 1.380+ Stimmen, Unbegrenzte KI-Bilderzeugungen, Stimmen Klon, 1-Klick Videoübersetzung, Marken-Kit, Marken-Video-Seite, CTA auf Video-Seite, Videos einbetten, Team-Zusammenarbeit, Video-Analyse, Schnellere Videoverarbeitung
Enterprise Benutzerdefiniert Benutzerdefinierte Minuten, Benutzerdefinierte Dauer, 1.600+ KI-Avatare, 2.500+ Video-Vorlagen, 1.380+ Stimmen, Avatar Pro, Unterstützung bei der Videoerstellung, Anpassbare Lösungen, Dedizierter Datenzentrum, Dedizierter Account-Manager, Begleitender Lösungstechniker, Vidnoz API, Schnellste Videoverarbeitung

Um ein Video zu übersetzen, laden Sie Ihr Video auf Vidnoz AI hoch, wählen Sie die Original- und Zielsprachen aus und klicken Sie auf 'Jetzt übersetzen'. Um ein Video zu erstellen, nutzen Sie den KI-Video-Generator mit Avataren, Vorlagen und Stimmen.

Captions

Automatische Untertitelgenerierung
KI-gesteuerte Video-Bearbeitung
AI-Avatar-Generator
AI-Informationsgenerator
Videoübersetzung
Hintergrundgeräuschentfernung
KI-Augen-Kontakt-Korrektur

Kostenlos Kostenlos Testen Sie Captions mit unserem kostenlosen Plan
Pro $9.99/Monat Generieren und bearbeiten Sie Videos mit KI. Schalten Sie unsere KI-gesteuerten Video-Bearbeitungswerkzeuge frei, generieren Sie Videos mit benutzerdefinierten Avataren, sehen Sie zu, wie KI für Sie bearbeitet, synchronisieren Sie Ihr Video in 29 Sprachen, passen Sie Ihre Untertitelstile an.
Max $24.99/Monat Erstellen Sie Videos mit KI noch schneller. Alles in Pro, plus: Zugriff auf unsere Suite von generativen KI-Modellen, überspringen Sie die Generierungswarteschlange, skalieren Sie Ihren Workflow mit höheren Verarbeitungslimits, standardmäßiger 24/7 In-App-Messaging-Support.
Scale $69.99/Monat Unsere schnellsten Geschwindigkeiten, gemacht für Teams. Alles in Max, plus: Nutzen Sie die hohe Geschwindigkeit der Videoerstellung, generieren Sie mehrere Videos gleichzeitig, wachsen Sie Ihren Kanal, Ihr Geschäft und Ihr Following, erhalten Sie frühen Zugang zu neuen Funktionen.
Business $799/Monat Generieren Sie hyperrealistische UGC-Stil-Werbung in großem Maßstab. Alles in Scale, plus: Zugang zu Studio für Werbung powered by Mirage, skalieren Sie die Videoproduktion mit vollständig KI-generierten Schauspielern und Szenen, testen und iterieren Sie Videoanzeigen schnell mit anpassbaren Skripten, Stilen und Stimmen, finden Sie schneller Ihre erfolgreichen Kreativen, keine Verträge, keine Lizenzierungs- oder Beschränkungen, erstklassiger Support.
Enterprise Individuelle Preisgestaltung Für Unternehmen, die mehr in Video investieren möchten. Alles in Business, plus: Schalten Sie unsere schnellsten Videoerstellungs-Geschwindigkeiten frei, kommerzielle Bedingungen, dedizierter Kundenbetreuer, priorisierte Einarbeitungs- und Schulungssitzungen, SSO, fortgeschrittenes Benutzer-Management und Zugriffssteuerung, früher Zugang zu Beta-Versionen, Unternehmensdaten werden nicht für das Training verwendet, erstklassiger Support.

Nutzer können mit einem Fingertipp beginnen, Videos aufzunehmen, und ihre Worte erscheinen in Echtzeit auf dem Bildschirm. Anschließend können sie die Untertitel anpassen, das Video mit KI-gestützten Tools schneiden und bearbeiten und es auf sozialen Plattformen teilen.

Crayo AI

KI-gestützte Videoerstellung
Automatische Untertitelgenerierung
Automatisches Hinzufügen von Effekten und Hintergründen
KI-Skriptgenerierung
KI-Sprachkommentator
Musikintegration

Hobby 19 $/Monat 50 KI-Videos pro Monat
Clipper 39 $/Monat 150 KI-Videos pro Monat
Pro 79 $/Monat 250 KI-Videos pro Monat

Benutzer beginnen, indem sie ein Skript mithilfe einer Aufforderung oder Vorlage schreiben. Anschließend passen sie den Stil an, indem sie ein Hintergrundvideo, einen Sprachkommentator und Musik aus verfügbaren Vorlagen auswählen. Schließlich wählen sie das Exportformat und laden die generierten Videos, das Skript oder die Sprachaufnahme herunter.

RecCloud

Online Bildschirmaufnahme
Videobearbeitung
KI-Video-Chat (ChatVideo)
Generierung und Übersetzung von KI-Untertiteln
KI-Sprach-zu-Text-Umwandlung
Cloud-Speicherung und -Sharing

Pro-Woche $12.9/Woche Wöchentlich abgerechnet bei $12.9, 600 Credits/Woche, 10GB Speicher, Zugriff auf alle KI-Funktionen, Unbegrenzter Datei-Speicher, Unbegrenzte Aufnahmezeit, Plattformübergreifende Mitgliedschaft
Basic-Jährlich $4/Monat Jährlich abgerechnet bei $48, 2.500 Credits/Jahr, 10GB Speicher, Zugriff auf alle KI-Funktionen, Unbegrenzter Datei-Speicher, Unbegrenzte Aufnahmezeit, Plattformübergreifende Mitgliedschaft
Pro-Jährlich $7.3/Monat Jährlich abgerechnet bei $88, 8.800 Credits/Jahr, 10GB Speicher, Zugriff auf alle KI-Funktionen, Unbegrenzter Datei-Speicher, Unbegrenzte Aufnahmezeit, Plattformübergreifende Mitgliedschaft
Biz-Jährlich $27.8/Monat Jährlich abgerechnet bei $333.6, 36.000 Credits/Jahr, 100GB Speicher, Zugriff auf alle KI-Funktionen, Unbegrenzter Datei-Speicher, Unbegrenzte Aufnahmezeit, Plattformübergreifende Mitgliedschaft, Batch-Verarbeitung, Kommerziell nutzbar, Direkter Kundenservice

Nutzer können ihren Bildschirm online aufnehmen, ohne Software herunterladen zu müssen. Sie können auch KI-Tools verwenden, um Video und Audio zu verarbeiten, wie das Zusammenfassen von Videos mit ChatVideo, das Erzeugen von Untertiteln und das Umwandeln von Sprache in Text. RecCloud bietet auch Video-Bearbeitungsfunktionen wie Trimmen, Zuschneiden, Zusammenführen und Konvertieren.

Rask AI

KI-gestützte Videoübersetzung und -synchro
Lippenbewegungsanpassung
Sprachklonierung
Automatisierte Transkription
Untertitelgenerierung
API für großangelegte Lokalisierung
Übersetzungswörterbuch

Creatortarif $60 / pro Monat 25 Minuten inklusive
Creatortarif Pro $150 / pro Monat 100 Minuten inklusive
Geschäftstarif $750 / pro Monat 500 Minuten inklusive
Enterprise Benutzerdefiniert Ab 2000 min/Monat

Benutzer können Video- oder Audiodateien auf die Rask AI-Plattform hochladen, die Zielsprachen für Übersetzung und Synchronisation auswählen und Funktionen wie Sprachklonierung und Lippenbewegungsanpassung nutzen, um lokalisierte Versionen ihrer Inhalte zu erstellen. Die Plattform bietet auch eine API für die Lokalisierung von Inhalten im großen Maßstab.

BIGVU

Teleprompter
KI-Skripterstellung
Untertitelgenerator
Videoeditor
KI-Avatare
Planung für soziale Medien
KI-Augenkontaktkorrektur
KI-Sprachgenerator

Kostenlos Eingeschränkte Funktionen, 9 Minuten Dauer pro Aufnahme, lokale Aufnahme nur, Teleprompter, Schönheitsfilter und Effekte, Analysen für soziale Medien, menschlicher Live-Chat, wöchentliche Live-Orientierung
Starter Kein Wasserzeichen, sauberer Ton, Stockbilder, Videos und Musik, Vorlagen für Szenen, KI-Clip-Extractor, Merging und Sequencer, Video-Landingpage, persönliches Video-Coaching, Cloud-Aufnahme, automatische Untertitel, bis zu 20 Konten - auf Mobilgeräten und im Web
KI Pro Fügt unbegrenzten KI-Skript-Schreiber, Text-zu-Sprache-Sprachüberlagerungen, Sprachklone, automatische B-Roll-Überlagerungen, Hintergrundmusik-Generator, KI-automatische Zoomfunktion, Untertitelübersetzung, Untertitelautomatik-Korrektur, Green-Screen & Hintergrundentfernung, gemeinsame Arbeitsbereiche, Marken-Kits, KI-Markenstil, duplizierte Skripte über Arbeitsbereiche, Zugriffssteuerungen, private Arbeitsbereiche, bis zu 20 Konten pro Arbeitsbereich - auf Mobilgeräten und im Web, KI-Untertitelgenerator, 4K-Videoqualität, 59 Minuten Dauer pro Aufnahme
KI Max Fügt einen benutzerdefinierten Zwillingsavatar, unbegrenzte Text-zu-Sprache-Sprachüberlagerungen, unbegrenzte Sprachklone, automatische B-Roll-Überlagerungen, Hintergrundmusik-Generator, KI-automatische Zoomfunktion, Untertitelübersetzung, Untertitelautomatik-Korrektur, Green-Screen & Hintergrundentfernung, gemeinsame Arbeitsbereiche, Marken-Kits, KI-Markenstil, duplizierte Skripte über Arbeitsbereiche, Zugriffssteuerungen, private Arbeitsbereiche, bis zu 20 Konten pro Arbeitsbereich - auf Mobilgeräten und im Web, KI-Untertitelgenerator, 4K-Videoqualität, 59 Minuten Dauer pro Aufnahme

Nutze BIGVU, indem du ein Skript schreibst oder importierst, dich beim Lesen mit dem Teleprompter aufnimmst, Untertitel hinzufügst, das Video bearbeitest und es dann auf verschiedenen sozialen Medien veröffentlichst. Du kannst auch KI-Tools verwenden, um Skripte zu generieren, Avatare zu erstellen und mehr.

VideoGen

KI-Video-Drehbuchschreiben
Automatische KI-Video-Bearbeitung
Realistische KI-Sprachsynthese (über 200 einzigartige Stimmen, 50+ Sprachen und Akzente)
Online-Video-Editor (keine Downloads erforderlich)
Einfache Video-Freigabe und Zusammenarbeit

Pro $12/Monat Unbegrenzte Videos, 10.000 Zeichenbeschränkung pro Video, 50 GB Speicher
Business $74/Monat Unbegrenzte Videos, 30.000 Zeichenbeschränkung pro Video, 50 iStock®-Downloads pro Monat, 500 GB Speicher, 100.000 Text-zu-Video API-Credits pro Monat
Enterprise Nach Vereinbarung Individuelle Zeichenbeschränkung pro Video, individuelle iStock®-Downloads, individueller Speicher, individuelle Text-zu-Video API-Credits, priorisierte Unterstützung, dedizierter Kundenbetreuer, frühzeitiger Zugang zu neuen Funktionen

Nutzer können einen Prompt eingeben oder ihre Medien hochladen, und die KI von VideoGen erledigt den Rest, indem sie alles nahtlos zu einem Video zusammenfügt. Die Plattform bietet auch Anpassungs- und Freigabemöglichkeiten direkt im Browser.

Zeemo

Automatische Untertitelgenerierung
Videoübersetzung
Audio-Transkription
Untertitelbearbeitung
Plattformübergreifende Verfügbarkeit (Browser und App)

Kostenlos $0 / Monat Keine Wasserzeichen, 10 Punkte, maximale Videolänge 1 Minute, 720P Ausgabe
Pro $9.17 / Monat Keine Wasserzeichen, KI-Funktionen, maximale Videolänge 3 Minuten, 1080P Ausgabe, 3600 Punkte/Jahr
Experte $18.33 / Monat Keine Wasserzeichen, alle professionellen Funktionen, maximale Videolänge 5 Stunden, 4K Ausgabe, 7200 Punkte/Jahr
Unternehmen $21.67 / Monat Keine Wasserzeichen, alle Expertenfunktionen, Batch-Uploads, mehrere Geräte-Anmeldungen, 7200 Punkte/Jahr
Unternehmen Preis auf Anfrage Angepasste Punkte, alle Unternehmensfunktionen, bevorzugter Zugriff, persönlicher Kundenservice

Um Zeemo zu verwenden, laden Sie ein Video hoch, klicken Sie auf die Schaltfläche 'Untertitel', um Untertitel hinzuzufügen, zu übersetzen oder zu bearbeiten, und exportieren Sie dann das voll untertitelte Video oder die SRT-Untertiteldatei. Zeemo kann über einen Browser oder eine App verwendet werden.

Neueste subtitle videos AI Websites

KI-Video-Generator zur Erstellung viraler Videoanzeigen mit Vorlagen und KI-Tools.
KI-gesteuerte Tools zur Erstellung von Inhalten für Newsletter, Zusammenfassungen und Social-Media-Inhalte.
YouTube KI-Begleiter für Transkription, Untertitel, Zusammenfassungen und KI-Kunstgenerierung.

subtitle videos Hauptmerkmale

Transkription gesprochener Dialoge oder Erzählungen

Übersetzung von Inhalten in verschiedene Sprachen

Synchronisierte Anzeige von Text mit der Audio des Videos

Verbesserte Zugänglichkeit für hörgeschädigte Zuschauer

Möglichkeit, Videos in geräuschempfindlichen Umgebungen anzusehen

Was kann subtitle videos tun?

Bildung: Untertitelung von Bildungsvideos und Online-Kursen, um sie einem globalen Publikum zugänglich zu machen und auf verschiedene Lernstile einzugehen

Unterhaltung: Bereitstellung von Untertiteln für Filme, Fernsehsendungen und Webserien, um ihre internationale Reichweite zu erweitern und verschiedenen Zuschauerpräferenzen gerecht zu werden

Marketing: Hinzufügen von Untertiteln zu Werbevideos und Anzeigen, um Aufmerksamkeit zu erregen und Nachrichten auch in stummen oder geräuschempfindlichen Umgebungen effektiv zu vermitteln

Unternehmensschulung: Untertitelung von Mitarbeiter-Trainingsvideos und Webinaren, um klare Kommunikation sicherzustellen und unterschiedlichen Sprachkenntnissen innerhalb der Organisation gerecht zu werden

Journalismus: Untertitelung von Nachrichtenclips und Interviews, um genaue Transkriptionen und Übersetzungen für ein globales Publikum bereitzustellen

subtitle videos Review

Die Nutzerbewertungen von untertitelten Videos sind im Allgemeinen positiv, wobei viele Zuschauer die zusätzliche Zugänglichkeit und Flexibilität schätzen. Einige gemeinsame Lobpunkte sind verbessertes Verständnis, die Möglichkeit, Videos in geräuschempfindlichen Umgebungen anzusehen, und die Möglichkeit, neue Sprachen zu lernen. Einige Benutzer haben jedoch Probleme mit der Genauigkeit, Synchronisierung und Formatierung von Untertiteln festgestellt, was die Bedeutung von Qualitätskontrolle im Untertitelungsprozess hervorhebt.

Für wen ist subtitle videos geeignet?

Ein Nicht-Muttersprachler sieht sich ein englischsprachiges Video mit Untertiteln an, um seine Sprachkenntnisse zu verbessern

Ein gehörloser Zuschauer genießt einen Film mit Untertiteln, die den Dialog und die Soundeffekte beschreiben

Ein Pendler sieht sich ein untertiteltes Video auf seinem Handy an, während er öffentliche Verkehrsmittel benutzt, ohne Kopfhörer zu benötigen

Ein Student sieht sich ein untertiteltes Vorlesungsvideo erneut an, um Schlüsselpunkte und Terminologie zu überprüfen

Ein globales Unternehmen fügt einem Produkt-Tutorialvideo Untertitel in mehreren Sprachen hinzu, um Kunden auf verschiedenen Märkten zu erreichen

Wie funktioniert subtitle videos?

Um ein Video zu untertiteln, erstellen Sie zunächst eine Transkription oder Übersetzung des Audioinhalts des Videos. Brechen Sie dann den Text in Segmente, die mit dem Timing des Videos übereinstimmen. Verwenden Sie anschließend eine Untertitelungssoftware oder Plattform, um die Textsegmente zur Videodatei hinzuzufügen und jedes Segment mit dem entsprechenden Punkt im Video zu synchronisieren. Codieren Sie schließlich die Untertitel in die Videodatei oder exportieren Sie sie in einem separaten Dateiformat wie SRT oder VTT.

Vorteile von subtitle videos

Erweitert das Potenzial eines Videos, indem es für Zuschauer zugänglich gemacht wird, die verschiedene Sprachen sprechen oder Hörschäden haben

Verbessert das Verständnis und die Beteiligung, indem es eine visuelle Unterstützung zur Ergänzung des Audio bietet

Ermöglicht es den Zuschauern, Videos in Umgebungen anzusehen, in denen die Audiowiedergabe nicht möglich oder angemessen ist, z. B. in öffentlichen Räumen oder am Arbeitsplatz

Verbessert das SEO, indem zusätzlicher Textinhalt bereitgestellt wird, der von Suchmaschinen indexiert werden kann

Erleichtert das Lernen und den Spracherwerb, indem ein Textbezug zum Inhalt des Videos bereitgestellt wird

FAQ über subtitle videos

Was ist der Unterschied zwischen Untertiteln und Untertiteln?
Kann ich kostenlos Untertitel zu einem Video hinzufügen?
Welche Dateiformate werden üblicherweise für Untertitel verwendet?
Wie synchronisiere ich Untertitel mit der Audio des Videos?
Kann ich Untertitel zu einem Video hinzufügen, nachdem es veröffentlicht wurde?
Wie kann ich die Genauigkeit von Untertiteln sicherstellen?