SoulDub
SoulDubとは何ですか？
SoulDubは、AIによる動画翻訳・吹き替えプラットフォームです。字幕と音声を自動生成し、手動で細かく調整できます。30以上の言語と一部の方言に対応しています。きっかけは、ある夜、大好きな英語の動画を見ながら、通勤中や寝る前に中国語で聴けたらいいのにと思ったことでした。そこで自分で作りました。SoulDubは「魂のこもった吹き替え」という意味です。ウェブで使う場合は、動画をアップロードして言語を選び、翻訳を開始します。エージェントから使う場合は、github-souldub-skillsのスキルをインストールしてください。
SoulDubの使い方は？
簡単に使えます。 1. ウェブで使う場合：souldub.aiにアクセスして動画をアップロードし、言語を選んで、開始ボタンを押すだけです。 2. エージェントで使う場合：ブラウザーでgithub-souldub-skillsを検索し、お好みのエージェント（ChatGPT、Claude、Geminiなど）からスキルをインストールします。インストール後は、エージェントを使ってローカルの動画を翻訳できます。翻訳済みの動画と字幕は、元の動画があるフォルダーに自動でダウンロードされます。 どちらの方法で処理した動画も、SoulDubアカウントに表示されます。 もうひとつ大切なのが、手動での確認と編集です。 字幕が少し違っていたり、吹き替え音声を調整したかったりする場合は、サイト上で直接編集できます。AIが最初の翻訳を行い、特に気になる部分を自分で仕上げられます。使うほど、品質を高めていけます。
SoulDubのコア機能
動画内の音声を別の言語に翻訳
動画エディターで原文と翻訳後の字幕を確認・編集
編集後、個々の字幕セグメントの翻訳音声を再生成
完成した動画と、利用可能な字幕・音声ファイルをダウンロード
SoulDubの使用例
動画翻訳プロセスの設計
外国語の講義動画を、現地の言語に変換する
お気に入りの外国語動画を母語に翻訳し、外出先でも聴けるようにする
自分の声を学習中の外国語に変換し、標準的な発音を聴いて学ぶ
映画、舞台、販促用動画などのクリップを、さまざまな言語に吹き替える
SoulDubのFAQ
動画翻訳とは何ですか？
なぜこのツールを開発したのですか？
ブラウザーのウェブページから直接使う方法と、エージェントのスキルとして使う方法の2通りに対応していますか？
なぜSoulDubという名前なのですか？動画翻訳では何言語に対応していますか？
動画翻訳のサンプルはどこで確認できますか？
SoulDubで動画を翻訳するための、最も簡単な手順を教えてください。
SoulDub サポートメール、カスタマーサービス連絡先、返金連絡先など
カスタマー サービスの SoulDub サポート メールは次のとおりです: [email protected] 。 さらに連絡するには、お問い合わせページ (mailto:[email protected]) にアクセスしてください。
SoulDub 会社
SoulDub 会社名: SoulDub.ai 。
SoulDub 会社の住所: 。
SoulDub について詳しくは、会社概要ページ () をご覧ください。 。
SoulDub ログイン
SoulDub ログイン リンク: https://www.souldub.ai/en/sign-in?callbackUrl=%2Fdashboard%2Fcreate
SoulDub サインアップ
SoulDub のGithub
SoulDub Githubリンク: https://github.com/jiabaogithub/souldub-skills
SoulDub レビュー (0)
SoulDub の価格
無料
$0／月
毎月10クレジット。1回の翻訳につき最大1分。
スタンダード
$39／月
毎月360クレジット。1回の翻訳につき最大30分。
プレミアム
$79／月
毎月720クレジット。1回の翻訳につき最大30分。
クレジット追加
$12
60クレジット。クレジットは蓄積され、月ごとにリセットされません。サブスクリプションのクレジットと併用できます。
SoulDub の分析
SoulDub ウェブサイトのトラフィック分析
SoulDub 埋め込みを起動する
ウェブサイトバッジを使用して、Toolify Launchに対するコミュニティからのサポートを促進しましょう。ホームページやフッターに簡単に埋め込むことができます。
ソーシャルリスニング