A specialized automation tool designed to translate AI agent skill documentation into Chinese while maintaining strict Markdown structure.
Install & Download
1. ClawHub CLI
The fastest way to install a skill directly from the registry.
npx clawhub@latest install skill-translator
2. Manual Installation
Copy the skill folder to one of these locations
~/.openclaw/skills/ <project>/skills/ Priority: Workspace > Local > Bundled
3. Prompt Installation
Copy this prompt to OpenClaw to install it automatically.
Help me install skill-translator using Clawhub. If Clawhub is not installed, install it first (npm i -g clawhub).
Prefer to download?
Get the raw skill files in a ZIP archive.
What is Skill Translator?
The Skill Translator is a dedicated utility within the Openclaw Skills ecosystem designed to bridge the language gap for developers and users. It automates the process of converting English or technical SKILL.md files into localized Chinese versions, ensuring that AI agent capabilities are accessible to a broader audience.
By targeting specific file paths, the tool intelligently parses the content, translates the descriptive text and metadata, and generates a standardized output file named SKILL(1).md. This ensures that the original documentation remains untouched while providing a clear, translated alternative in the same directory.
Skill Translator Use Cases
- Developers looking to localize their Openclaw Skills for Chinese-speaking users.
- Users who need to understand the technical specifications of a skill in their native language.
- Automated workflows requiring bulk translation of agent documentation folders.
- Maintaining consistent YAML frontmatter and Markdown syntax across translated documentation.
How Skill Translator Works
- The user provides a specific skill directory path containing a SKILL.md file.
- The tool reads the source file, identifying both the YAML frontmatter and the Markdown body.
- Content is translated into Chinese, specifically targeting the name and description fields in the metadata and the primary text in the body.
- A new file named SKILL(1).md is generated and saved in the original directory, preserving all original formatting and structural elements.
Skill Translator Setup
To use this tool within your environment, ensure you have the correct path to your Openclaw Skills directory. You can trigger the translation via a simple command:
# Example command to trigger translation
skill-translator --path "C:\Users\User\.agents\skills\target-agent-folder\"
Skill Translator Data Schema & Taxonomy
The Skill Translator manages data by interacting with standard Markdown files. The schema follows a strict input/output relationship:
| File Name | Role | Notes |
|---|---|---|
| SKILL.md | Source | Must contain valid Markdown and YAML frontmatter. |
| SKILL(1).md | Output | The translated version created in the same folder. |
Metadata Handling:
- YAML Frontmatter: Keys are preserved; values for
nameanddescriptionare translated. - Markdown Elements: Tables, lists, and code blocks are maintained in their original structure.
Skill Translator Advanced Features
- Smart replacement logic that prevents corruption of Markdown syntax during the translation process.
- Automatic file collision management by overwriting existing SKILL(1).md files to ensure the latest version is always available.
- Retention of technical identifiers and non-translatable technical strings within the Openclaw Skills framework.
SKILL.md
Loading
Related Openclaw Skills
YouTube Full Channel Transcripts
A local, cost-free tool to extract and export transcripts from entire YouTube channels or playlists into structured data formats.
Gladly Integration
A powerful customer service integration that enables AI agents to manage conversations and personalize support through the Gladly platform.
Nearby Coworking Spaces
A high-performance location-based skill to find and filter shared office environments and coworking hubs near any coordinate.
Simple SSL Certificate Manager
A streamlined API for automating SSL/TLS certificate lifecycle management through DNS-based domain validation and secure provisioning.
IT Support Engineer Roadmap
A professional career development platform that generates data-driven, personalized learning paths for IT support and helpdesk technicians.
Startup Coach Workshop
A specialized AI workshop designed to provide sharp, actionable coaching for founders, focusing on strategy, product scope, and execution planning.
Featured*
